Trinkgeld ist in Japan unüblich und kann als irritierend empfunden werden.
Der Service ist im Preis enthalten, Trinkgeld wird nicht erwartet.
Bei 4.000 ¥ zahlst du einfach den Gesamtbetrag, ohne Trinkgeld.
Ein ehrliches Dankeschön ist hier die beste Geste.